Datenschutzrichtlinie

Dies ist ein Ausgangspunkt, keine rechtliche Beratung. Es beschreibt, was diese Website tatsächlich tut, damit die Fakten stimmen – aber die Formulierung muss von jemandem überprüft werden, der in den Ländern, aus denen Sie Buchungen vornehmen, qualifiziert ist, und hier bearbeitet werden, bevor Sie sich darauf verlassen.

Was wir sammeln

Wenn Sie eine Buchung vornehmen, sammeln wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, die Daten und Zimmer, die Sie gebucht haben, die Altersangaben von Kindern, die mit Ihnen reisen, und alles, was Sie in den Notizen schreiben. Wir benötigen all dies, um das Zimmer zu reservieren und den Aufenthalt bei Ihrer Ankunft vorzubereiten.

Wenn Sie ein Konto erstellen, speichern wir auch Ihre E-Mail-Adresse und eine verschlüsselte Version Ihres Passworts. Das Passwort selbst speichern wir niemals.

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, bis Sie sich abmelden, was Sie von jeder E-Mail, die wir senden, tun können.

Was wir damit tun

Wir verwenden es, um Ihre Buchung entgegenzunehmen und zu bestätigen, um Ihnen die Bestätigung zu senden, um Ihnen zu antworten, wenn Sie uns schreiben, und um das Hotel zu betreiben. Wir verkaufen es nicht.

Wer sonst noch Zugriff hat

Das Hotel, das Sie gebucht haben, und die Systeme, die es zur Verwaltung der Unterkunft verwendet. Wenn Sie online bezahlt haben, der Zahlungsanbieter – wir speichern keine Kartennummern auf dieser Website.

Wie lange wir es aufbewahren

Buchungen werden so lange aufbewahrt, wie wir verpflichtet sind, Buchhaltungsunterlagen zu führen. Newsletter-Abonnements werden aufbewahrt, bis Sie sich abmelden. Ein Konto wird so lange aufbewahrt, bis Sie uns bitten, es zu schließen.

Cookies

Die Website setzt eine kleine Anzahl von Cookies, die sie benötigt, um zu funktionieren – um Ihre Sprache zu merken und Sie angemeldet zu halten. Alles, was misst, wie die Seite genutzt wird, läuft nur, wenn Sie dem im Banner zustimmen, und Sie können Ihre Meinung ändern, indem Sie die Daten dieser Seite in Ihrem Browser löschen.

Ihre Rechte

Sie können uns um eine Kopie dessen bitten, was wir über Sie gespeichert haben, uns bitten, es zu korrigieren oder uns bitten, es zu löschen. Schreiben Sie uns an die Adresse auf der Kontaktseite, und wir werden antworten.